YOU SAID:

I can not go anywhere until you give me my SNRI!

INTO JAPANESE

SNRIをくれるまではどこにも行けない！

BACK INTO ENGLISH

I can't go anywhere until I give you SNRI!

INTO JAPANESE

SNRIを投与するまではどこにも行けません！

BACK INTO ENGLISH

You're not going anywhere until you administer an SNRI!

INTO JAPANESE

SNRI を投与するまではどこにも行けません。

BACK INTO ENGLISH

You're not going anywhere until you administer an SNRI.

INTO JAPANESE

SNRIを投与するまではどこにも行けません。

BACK INTO ENGLISH

You're not going anywhere until you administer an SNRI.