YOU SAID:
I can (not) make your hands clap!
INTO JAPANESE
私はあなたの手をたたくことはできません(できません)!
BACK INTO ENGLISH
I can not clap your hands (cannot)!
INTO JAPANESE
私はあなたの手をたたくことはできません(できません)!
BACK INTO ENGLISH
I can not clap your hands (cannot)!
That didn't even make that much sense in English.