YOU SAID:

I can not move, I'm very sorry for myself!

INTO JAPANESE

私は動くことができない、私は非常に自分自身のために申し訳ありません！

BACK INTO ENGLISH

I can not move, I am very sorry for myself!

INTO JAPANESE

私は移動することはできません、私は非常に自分自身のために申し訳ありません！

BACK INTO ENGLISH

I can not move, I am very sorry for myself!