YOU SAID:

I can not take this I am wearing so thin

INTO JAPANESE

午前に薄くこれを取ることができません。

BACK INTO ENGLISH

You can't take this thin in the morning.

INTO JAPANESE

これを朝に薄く取ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't take this thin in the morning.