YOU SAID:
I can read you like a magazine
INTO JAPANESE
雑誌のようなあなたを読むことができます。
BACK INTO ENGLISH
You can read your magazine.
INTO JAPANESE
あなたの雑誌を読むことができます。
BACK INTO ENGLISH
You can read your magazine.
That didn't even make that much sense in English.