YOU SAID:

i can really use a wish right now wish right now wish right now

INTO JAPANESE

私は本当に今願って今願って今願って願いを使うことができます

BACK INTO ENGLISH

I can use hope now I really hope now hope now

INTO JAPANESE

私は今、私は本当に今望んで希望を持って希望を使用することができます

BACK INTO ENGLISH

I can now use hope I really hope now

INTO JAPANESE

私は今、私が本当に望んでいる希望を使うことができます

BACK INTO ENGLISH

I can now use the hope I really want

INTO JAPANESE

私は今、私が本当に望む希望を使うことができます

BACK INTO ENGLISH

I can now use the hope I really want