YOU SAID:

i can see what is to come

INTO JAPANESE

私は来ているかを見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can see what I have coming.

INTO JAPANESE

私が来ているものを見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

You can see what I'm coming.

INTO JAPANESE

私が来ていることがわかります。

BACK INTO ENGLISH

You can see that I'm coming.

INTO JAPANESE

私は来ていることを見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

I can see that coming.

INTO JAPANESE

私は、来ることを見ることができます。

BACK INTO ENGLISH

I can see that coming.