YOU SAID:

I can see your M.I.T. education really pays for itself.

INTO JAPANESE

MIT での教育が本当に報われていることがわかります。

BACK INTO ENGLISH

You will find that your education at MIT really pays off.

INTO JAPANESE

MIT での教育が本当に報われていることがわかるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

You'll find that your education at MIT really pays off.

INTO JAPANESE

MIT での教育が本当に報われていることがわかるでしょう。

BACK INTO ENGLISH

You'll find that your education at MIT really pays off.