YOU SAID:

I can't access the internet on this old computer.

INTO JAPANESE

この古いコンピューターからインターネットにアクセスできません。

BACK INTO ENGLISH

Cannot access Internet from my old computer.

INTO JAPANESE

私の古いコンピューターからインターネットにアクセスできません。

BACK INTO ENGLISH

Cannot access Internet from my old computer.