YOU SAID:

i can't believe I've found equilibrium twice

INTO JAPANESE

私は私が二度均衡を見つけたなんて信じられない

BACK INTO ENGLISH

I can not believe I found the balance twice

INTO JAPANESE

私は私が二度バランスを見つけたとは信じられない

BACK INTO ENGLISH

I can not believe I found the balance twice