YOU SAID:

I can't believe people hate on this amazing video for a mistake or two. like really? This looks like an official Lyric video!!

INTO JAPANESE

間違いまたは 2 つのこの驚くべきビデオを人々 が嫌いだなんて信じられない。本当に好きですか。これは公式の歌詞ビデオように見えます!

BACK INTO ENGLISH

I dislike people who mistake or two of this amazing video can't believe. Really like? This is the official lyrics video looks like!

INTO JAPANESE

誤って人を嫌いなまたは、この驚くべきビデオの 2 つを信じることはできません。本当に好きですか。これはビデオのよう公式の歌詞です!

BACK INTO ENGLISH

Wrong who hate or can't believe two of this amazing video. Really like? This video is the official lyrics!

INTO JAPANESE

間違っている人は嫌いか、この驚くべきビデオの 2 つを信じることができません。本当に好きですか。このビデオは、公式の歌詞です!

BACK INTO ENGLISH

You can't believe this amazing video two people wrong who hate you. Really like? This video is the official lyrics!

INTO JAPANESE

信じられないこの素晴らしいビデオ 2 人間違っている人はあなたを憎みます。本当に好きですか。このビデオは、公式の歌詞です!

BACK INTO ENGLISH

You hate is unbelievable this nice video between two people wrong. Really like? This video is the official lyrics!

INTO JAPANESE

あなた嫌いは信じられない 2 人間違っての間このすてきなビデオ。本当に好きですか。このビデオは、公式の歌詞です!

BACK INTO ENGLISH

You between different between two people not believe hate this nice video. Really like? This video is the official lyrics!

INTO JAPANESE

間を 2 つの間で異なる人々 は、このすてきなビデオを嫌いを信じていません。本当に好きですか。このビデオは、公式の歌詞です!

BACK INTO ENGLISH

People between the different between the two do not hate this nice video. Really like? This video is the official lyrics!

INTO JAPANESE

異なる 2 つの間に人々 は、このすてきなビデオを憎むしません。本当に好きですか。このビデオは、公式の歌詞です!

BACK INTO ENGLISH

Between the two different people who hate this nice video does not. Really like? This video is the official lyrics!

INTO JAPANESE

このすてきなビデオを憎む者 2 つの異なる人々 の間はしていません。本当に好きですか。このビデオは、公式の歌詞です!

BACK INTO ENGLISH

Not to hate this nice video of two different people. Really like? This video is the official lyrics!

INTO JAPANESE

2 つの異なる人々 のこの素晴らしいビデオを嫌いではないです。本当に好きですか。このビデオは、公式の歌詞です!

BACK INTO ENGLISH

Like this awesome video of two different people is not. Really like? This video is the official lyrics!

INTO JAPANESE

2 つの異なる人々 のこの素晴らしいビデオのようではありません。本当に好きですか。このビデオは、公式の歌詞です!

BACK INTO ENGLISH

Not like in this great video of two different people. Really like? This video is the official lyrics!

INTO JAPANESE

2 つの異なる人々 のこの偉大なビデオの好きではないです。本当に好きですか。このビデオは、公式の歌詞です!

BACK INTO ENGLISH

This great video of two people's love is not. Really like? This video is the official lyrics!

INTO JAPANESE

二人の愛のこの偉大なビデオではありません。本当に好きですか。このビデオは、公式の歌詞です!

BACK INTO ENGLISH

Isn't this a great video of the love of two people. Really like? This video is the official lyrics!

INTO JAPANESE

これは、二人の愛の偉大なビデオではないです。本当に好きですか。このビデオは、公式の歌詞です!

BACK INTO ENGLISH

This is not a great video of the love of two people. Really like? This video is the official lyrics!

INTO JAPANESE

これは、二人の愛の偉大なビデオではないです。本当に好きですか。このビデオは、公式の歌詞です!

BACK INTO ENGLISH

This is not a great video of the love of two people. Really like? This video is the official lyrics!