YOU SAID:

I can't believe that all this time, You never said a word Although it's possible you did, And I just never heard

INTO JAPANESE

信じられない、一言も言わなかった可能性はあるけど聞いたことがない

BACK INTO ENGLISH

I can't believe it, I may not have said a word, but I've never heard of it

INTO JAPANESE

信じられない、一言も言わなかったかもしれないけど聞いたことがない

BACK INTO ENGLISH

I can't believe it, I may not have said a word, but I have never heard of it

INTO JAPANESE

信じられない、一言も言わなかったかもしれないけど聞いたことがない

BACK INTO ENGLISH

I can't believe it, I may not have said a word, but I have never heard of it