YOU SAID:

I can't believe you have to sit there and listen to them talk like that

INTO JAPANESE

私はあなたがそこに座って彼らの話を聞く必要があるとは信じられない

BACK INTO ENGLISH

I can't believe you need to sit there and listen to their story

INTO JAPANESE

そこに座って彼らの話を聞く必要があるとは信じられない

BACK INTO ENGLISH

I can't believe I need to sit there and listen to them

INTO JAPANESE

そこに座って聞く必要があるとは信じられない

BACK INTO ENGLISH

I can't believe I need to sit there and listen

INTO JAPANESE

私はそこに座って聞く必要があるとは信じられません

BACK INTO ENGLISH

I can't believe I need to sit there and listen