YOU SAID:

I can't choose between McDonalds and Wendy's.

INTO JAPANESE

マクドナルドやウェンディーズの間を選択できません。

BACK INTO ENGLISH

Cannot choose between McDonald's and Wendy's.

INTO JAPANESE

マクドナルドやウェンディーズ選ぶことができません。

BACK INTO ENGLISH

You can't choose a McDonald's and Wendy's.

INTO JAPANESE

ウェンディーズ、マクドナルドを選択ことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Choose Wendy's and McDonald's do not.

INTO JAPANESE

ウェンディーズ、マクドナルドのことを選択しません。

BACK INTO ENGLISH

Do not choose Wendy's and McDonald's.

INTO JAPANESE

ウェンディーズ、マクドナルドは選択しないでください。

BACK INTO ENGLISH

Do not select Wendy's and McDonald's.

INTO JAPANESE

ウェンディーズ、マクドナルドは選択しません。

BACK INTO ENGLISH

Do not select Wendy's and McDonald's.