YOU SAID:

I can't decide whether you should live or die. Oh you'll probably go to heaven. Please don't hang your head and cry.

INTO JAPANESE

私はあなたが生きるべきか死ぬべきかを決めることができません。ああ、あなたはたぶん天国に行きます。頭をぶら下げて泣かないでください。

BACK INTO ENGLISH

I can not decide whether you should live or die. Oh, you will probably go to heaven. Please do not cry hanging your head.

INTO JAPANESE

私はあなたが生きるべきか死ぬべきかを決めることができません。ああ、あなたはおそらく天国に行きます。頭をぶら下げて泣かないでください。

BACK INTO ENGLISH

I can not decide whether you should live or die. Oh, you probably will go to heaven. Please do not cry hanging your head.

INTO JAPANESE

私はあなたが生きるべきか死ぬべきかを決めることができません。ああ、あなたはたぶん天国に行きます。頭をぶら下げて泣かないでください。

BACK INTO ENGLISH

I can not decide whether you should live or die. Oh, you will probably go to heaven. Please do not cry hanging your head.

INTO JAPANESE

私はあなたが生きるべきか死ぬべきかを決めることができません。ああ、あなたはおそらく天国に行きます。頭をぶら下げて泣かないでください。

BACK INTO ENGLISH

I can not decide whether you should live or die. Oh, you probably will go to heaven. Please do not cry hanging your head.