YOU SAID:

I can’t do anything right anymore and it’s killing me inside

INTO JAPANESE

私はもう正しいことはできません

BACK INTO ENGLISH

I can not do it anymore

INTO JAPANESE

もうできない

BACK INTO ENGLISH

I can't do this anymore.

INTO JAPANESE

このままじゃダメだ

BACK INTO ENGLISH

This can't go on

INTO JAPANESE

このままじゃダメだ

BACK INTO ENGLISH

This can't go on