YOU SAID:

I can’t escape my fate the writing on the wall

INTO JAPANESE

壁に書かれた運命からは逃れられない

BACK INTO ENGLISH

I can't escape the fate written on the wall

INTO JAPANESE

壁に書かれた運命からは逃れられない

BACK INTO ENGLISH

I can't escape the fate written on the wall