YOU SAID:

I can't even find my shoes

INTO JAPANESE

私も、私の靴を見つけることができません

BACK INTO ENGLISH

I also can not find my shoes

INTO JAPANESE

私も自分の靴を見つけることができません

BACK INTO ENGLISH

I can not even find their own shoes

INTO JAPANESE

私も自分の靴を見つけることができません

BACK INTO ENGLISH

I can not even find their own shoes