YOU SAID:

i can't feel my face when I'm with you but I love it

INTO JAPANESE

私はあなたと私が、それを愛するとき私の顔を感じることができません。

BACK INTO ENGLISH

You can't feel my face when I love it, but you and me.

INTO JAPANESE

それが、あなたと私が大好き、私の顔を感じることができません。

BACK INTO ENGLISH

I love it, I can't feel my face.

INTO JAPANESE

私はそれを愛し、私の顔を感じることができません。

BACK INTO ENGLISH

I love it and can't feel my face.

INTO JAPANESE

私はそれを愛し、私の顔を感じることができません。

BACK INTO ENGLISH

I love it and can't feel my face.