YOU SAID:

I can't have do maybe for this sometime.

INTO JAPANESE

できませんがたぶんこれを行ういつか。

BACK INTO ENGLISH

When not doing this maybe?

INTO JAPANESE

ときにこれはおそらくやっていないか。

BACK INTO ENGLISH

When not doing this maybe?