YOU SAID:

I can't keep getting scammed out of my chips.

INTO JAPANESE

私は自分のチップから騙され続けることはできません。

BACK INTO ENGLISH

I can not keep being deceived from my chip.

INTO JAPANESE

私は自分のチップからだまされ続けることはできません。

BACK INTO ENGLISH

I can not keep being fooled from my chip.

INTO JAPANESE

チップからだまされ続けることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can not continue to be fooled from the tip.

INTO JAPANESE

あなたは先端からだまされ続けることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can not keep being fooled from the tip.

INTO JAPANESE

あなたは先端からだまされ続けることはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can not keep being fooled from the tip.