YOU SAID:

I can't let you do that, Star Fox!

INTO JAPANESE

そんな、あなたを手放すことはできませんスターフォックス!

BACK INTO ENGLISH

Can't let you go, Star Fox!

INTO JAPANESE

あなたが行く、スターフォックスを任せることはできない!

BACK INTO ENGLISH

You cannot leave the Star Fox, you go!

INTO JAPANESE

星 Fox を残すことはできません、あなたが行く!

BACK INTO ENGLISH

You cannot leave the Star Fox, you go!