YOU SAID:

i can't my face when i'm with you

INTO JAPANESE

私はあなたと一緒にいるとき私は私の顔をすることはできません。

BACK INTO ENGLISH

I can not make my face when I am with you.

INTO JAPANESE

私はあなたと一緒にいるとき私は私の顔を作ることはできません。

BACK INTO ENGLISH

I can not make my face when I am with you.