YOU SAID:

I can't prevent my need to be with you, no

INTO JAPANESE

私はあなたと一緒にいる必要性を防ぐことはできません

BACK INTO ENGLISH

I can't prevent the need to be with you

INTO JAPANESE

私はあなたと一緒にいる必要性を防ぐことはできません

BACK INTO ENGLISH

I can't prevent the need to be with you