YOU SAID:

I can't see anything but the lake and the tree closest to me, my glasses broke so I'll have to do without them

INTO JAPANESE

近くの湖と木しか見えない メガネが壊れたので外さなきゃいけない

BACK INTO ENGLISH

I can only see the nearby lake and trees My glasses are broken and I have to take them off

INTO JAPANESE

近くの湖と木々しか見えないメガネが壊れて外さなきゃいけない

BACK INTO ENGLISH

I can only see the nearby lake and trees My glasses are broken and I have to take them off