YOU SAID:

i can't speak alien to spotify

INTO JAPANESE

エイリアンと話して特定することはできません

BACK INTO ENGLISH

Can't be identified by talking to aliens

INTO JAPANESE

エイリアンと話すことで特定することはできません

BACK INTO ENGLISH

Cannot be identified by talking to an alien

INTO JAPANESE

エイリアンと話しても識別できない

BACK INTO ENGLISH

I can't identify even if I talk to aliens

INTO JAPANESE

エイリアンと話しても見分けがつかない

BACK INTO ENGLISH

I can't tell even if I talk to aliens

INTO JAPANESE

エイリアンと話しても分からない

BACK INTO ENGLISH

I don't know even if I talk to aliens

INTO JAPANESE

エイリアンと話してもわからない

BACK INTO ENGLISH

I don't understand even if I talk to aliens

INTO JAPANESE

エイリアンと話しても分からない

BACK INTO ENGLISH

I don't know even if I talk to aliens

INTO JAPANESE

エイリアンと話してもわからない

BACK INTO ENGLISH

I don't understand even if I talk to aliens