YOU SAID:
I can't stand not living the life of a crab
INTO JAPANESE
カニの生活をしないわけにはいかない
BACK INTO ENGLISH
I can't help but live the life of a crab
INTO JAPANESE
カニの生活をせずにはいられない
BACK INTO ENGLISH
Can't help but live the life of a crab
INTO JAPANESE
カニの生活をせずにはいられない
BACK INTO ENGLISH
Can't help but live the life of a crab
You've done this before, haven't you.