YOU SAID:

I can't study when you're watching me.

INTO JAPANESE

あなたが私を見ているとき、私は勉強できません。

BACK INTO ENGLISH

I can't study when you're looking at me.

INTO JAPANESE

あなたが私を見ているとき、私は勉強できません。

BACK INTO ENGLISH

I can't study when you're looking at me.