YOU SAID:

I can't think of a time when Sara French wasn't the coolest person.

INTO JAPANESE

クールな人がサラのフランス語ではなかったとき時間のと思うことはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't think of the time when cool, man is not France, Sarah.

INTO JAPANESE

考えることができない時間のクールな男はフランス、サラ。

BACK INTO ENGLISH

Cool guys can't think that time was France, Sarah.

INTO JAPANESE

クールな男が考えることはできませんその時だったフランス、サラ。

BACK INTO ENGLISH

Can't think of a cool guy at that time was France, Sarah.

INTO JAPANESE

クールなのと思うことができないその時点で男はフランス、サラ。

BACK INTO ENGLISH

At that point you can't think of a cool guy's France, Sarah.

INTO JAPANESE

その時点でクールな男のフランス、サラ考えることができません。

BACK INTO ENGLISH

France cool guy, Sarah thinking at that time.

INTO JAPANESE

フランス クールな男、サラその時点で考えます。

BACK INTO ENGLISH

France cool man, Sarah thinks at that time.

INTO JAPANESE

フランスのクールな男、サラは、その時と考えています。

BACK INTO ENGLISH

Cool man of France, Sarah would at that time.

INTO JAPANESE

フランスのクールな男は、サラはその時でしょう。

BACK INTO ENGLISH

Cool man of France, Sarah would be at that time.

INTO JAPANESE

フランスのクールな男は、サラはその時でしょう。

BACK INTO ENGLISH

Cool man of France, Sarah would be at that time.