YOU SAID:

I can't think of anything funny to say ever because I am Shane.

INTO JAPANESE

私がシェーンであるので、私は今までに言うのが面白い何かについて考えることができません。

BACK INTO ENGLISH

Because I am Shane, I can not think of anything interesting to say so far.

INTO JAPANESE

私はシェーンですから、これまでに言って面白いことは何も考えられません。

BACK INTO ENGLISH

Since I am Shane, I can not think of anything interesting to say so far.

INTO JAPANESE

私はシェーンなので、これまでに言って面白いことは何も考えられません。

BACK INTO ENGLISH

I am Shane, so I can not think of anything interesting to say so far.

INTO JAPANESE

私はシェーンです、それで私はこれまでに言うのが面白い何かを考えることができません。

BACK INTO ENGLISH

I am Shane, so I can not think of anything interesting to say so far.