YOU SAID:
I can't understand you. Could you repeat that?
INTO JAPANESE
君が理解できません。それを繰り返すことができるか。
BACK INTO ENGLISH
You will not understand. Can you repeat it?
INTO JAPANESE
あなたが理解しません。それを繰り返すことができますか。
BACK INTO ENGLISH
You do not understand. Can you repeat it?
INTO JAPANESE
あなたは理解していません。それを繰り返すことができますか。
BACK INTO ENGLISH
You do not understand. Can you repeat it?
You've done this before, haven't you.
