YOU SAID:

I can’t wait for our feelings to resonate; it’s frustrating, but it’s a pure-hearted devotion called love

INTO JAPANESE

私は感情が共鳴するのを待つことはできません。それはイライラしていますが、愛と呼ばれる純粋な献身です

BACK INTO ENGLISH

I cannot wait for the emotional resonance. Pure devotion is called love and it is frustrating, but it is

INTO JAPANESE

私は感情的な共鳴を待つことはできません。純粋な献身は愛と呼ばれ、それはイライラさせますが、それは

BACK INTO ENGLISH

This is based on:

INTO JAPANESE

それは、

BACK INTO ENGLISH

This is based on: