YOU SAID:

I can't wait 'til you get here When Christmas comes this time each year Yeah yeah!

INTO JAPANESE

あなたがここに来るまで、私は待つことができません。

BACK INTO ENGLISH

I can't wait until you come here.

INTO JAPANESE

あなたがここに来るまで待ちきれません。

BACK INTO ENGLISH

I can't wait for you to come here.

INTO JAPANESE

あなたがここに来るのを待ちきれません。

BACK INTO ENGLISH

I can't wait for you to come here.