YOU SAID:

I can't wait to find an autotrophic organism in the desert.

INTO JAPANESE

砂漠の中の独立栄養生物を検索するを待つことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Autotroph in the desert to find, can't wait.

INTO JAPANESE

見つけるには、砂漠の中の独立栄養生物が待つことができません。

BACK INTO ENGLISH

To find an autotroph in the desert can not wait.

INTO JAPANESE

砂漠で、独立栄養生物を見つけるに待つことができません。

BACK INTO ENGLISH

In the desert, I can not wait to find autotrophs.

INTO JAPANESE

砂漠では、私は独立栄養菌を見つけるのを待つことができません。

BACK INTO ENGLISH

In the desert, I can not wait to find autotrophic bacteria.

INTO JAPANESE

砂漠では、独立栄養細菌を見つけるのを待つことができません。

BACK INTO ENGLISH

In the desert, we can not wait to find autotrophic bacteria.

INTO JAPANESE

砂漠では、独立栄養細菌を見つけるのを待つことはできません。

BACK INTO ENGLISH

In the desert, we can not wait to find autotrophic bacteria.