YOU SAID:

I can't wait to get in our new house so I can hang myself

INTO JAPANESE

新しい家に入って首を吊るのが待ちきれない

BACK INTO ENGLISH

I can't wait to get in my new house and hang myself.

INTO JAPANESE

新しい家に入って首を吊るのが待ちきれません。

BACK INTO ENGLISH

I can't wait to get into my new home and hang out.

INTO JAPANESE

新しい家に入って、ゆっくり過ごすのが待ちきれません。

BACK INTO ENGLISH

I can't wait to move in and relax in my new home.

INTO JAPANESE

新しい家に引っ越してリラックスするのが待ちきれません。

BACK INTO ENGLISH

I can't wait to move into my new home and relax.

INTO JAPANESE

新しい家に引っ越してリラックスするのが待ちきれません。

BACK INTO ENGLISH

I can't wait to move into my new home and relax.