YOU SAID:
i can't wait to leave middle school
INTO JAPANESE
私は中学生のまま待つことができません。
BACK INTO ENGLISH
I cannot wait for junior high school students.
INTO JAPANESE
私は中学生を待つことはできません。
BACK INTO ENGLISH
I cannot wait for the junior high school student.
INTO JAPANESE
私は中学生を待つことができません。
BACK INTO ENGLISH
I can not wait for junior high school students.
INTO JAPANESE
私は中学生を待つことはできません。
BACK INTO ENGLISH
I can not wait for junior high school students.
That didn't even make that much sense in English.