YOU SAID:

I can't wait until it's over.

INTO JAPANESE

私はそれが終わるまで待つことはできません。

BACK INTO ENGLISH

You can't wait until it ends.

INTO JAPANESE

それが終了するまでを待つことができません。

BACK INTO ENGLISH

Until it can't wait.

INTO JAPANESE

までそれを待つことはできません。

BACK INTO ENGLISH

Up can't wait for it.

INTO JAPANESE

アップは、それを待つことはできません。

BACK INTO ENGLISH

UPS cannot wait for it.

INTO JAPANESE

UPS はそれを待つことはできません。

BACK INTO ENGLISH

UPS cannot wait for it.