YOU SAID:

I can't walk since I fractured a bone in my foot

INTO JAPANESE

足の骨を骨折して歩けない

BACK INTO ENGLISH

I can't walk because I broke my leg

INTO JAPANESE

足を骨折したので歩けない

BACK INTO ENGLISH

I can't walk because I broke my leg