YOU SAID:

I can toss chandra up and down like she’s my slave

INTO JAPANESE

私は彼女が私の奴隷のようにチャンドラを上下に振り込むことができる

BACK INTO ENGLISH

I could transfer Chandra up and down like she was my slave

INTO JAPANESE

私はチャンドラを私の奴隷のように上下に転送することができた

BACK INTO ENGLISH

I was able to transfer Chandra up and down like my slave

INTO JAPANESE

私は私の奴隷のようにチャンドラを上下に転送することができました

BACK INTO ENGLISH

I was able to transfer Chandra up and down like my slave