YOU SAID:
I cannot hire a substitute student
INTO JAPANESE
私は代理人を雇うことができません
BACK INTO ENGLISH
I can not hire an agent
INTO JAPANESE
私はエージェントを雇うことができません
BACK INTO ENGLISH
I can not hire an agent
That didn't even make that much sense in English.