YOU SAID:

I cannot say what I see

INTO JAPANESE

私は何を参照するくださいと言うことはできません。

BACK INTO ENGLISH

I cannot say what you see.

INTO JAPANESE

私はあなたが参照するくださいとは言えない。

BACK INTO ENGLISH

I refer you to say please.

INTO JAPANESE

私はあなたがしてください言うを参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I see you say you see.

INTO JAPANESE

私はあなたが言うことを参照してください参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I see that you see.

INTO JAPANESE

私は、あなたが参照してください参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I see you refer to.

INTO JAPANESE

私はあなたを参照してください参照してください。

BACK INTO ENGLISH

I see you refer to.