YOU SAID:

I cannot think of a sentence to write, so I will just write this instead

INTO JAPANESE

私は書く文を考えることができないので、代わりにこれを書く

BACK INTO ENGLISH

I can not think of writing sentences, so write this instead

INTO JAPANESE

文章を書くことは考えられないので、代わりにこれを書いてください

BACK INTO ENGLISH

I can't think of writing a sentence, please write this instead

INTO JAPANESE

文を書くことは考えられません。代わりにこれを書いてください

BACK INTO ENGLISH

I can not think of writing a sentence. Write this instead

INTO JAPANESE

文章を書くことは考えられません。代わりにこれを書いてください

BACK INTO ENGLISH

I can not think of writing a sentence. Write this instead