YOU SAID:

i cant be bothered to organize my friends new years party

INTO JAPANESE

友達の新年パーティーを整理するのが面倒くさい

BACK INTO ENGLISH

It's a hassle to organize a New Year party for your friends

INTO JAPANESE

友達のために新年会を開催するのは面倒です

BACK INTO ENGLISH

Having a New Year party for your friends is a hassle

INTO JAPANESE

友達のために新年会を開くのは面倒です

BACK INTO ENGLISH

Having a New Year party for your friends is a hassle