YOU SAID:

i cant believe my eyes

INTO JAPANESE

私は私の目を信じることができない

BACK INTO ENGLISH

I can not believe my eyes

INTO JAPANESE

我が目を疑う

BACK INTO ENGLISH

Doubt my eyes

INTO JAPANESE

私の目を疑う

BACK INTO ENGLISH

Doubt my eyes