YOU SAID:

i cant come up with something funny come on this is boring

INTO JAPANESE

私は面白い何かを思い付くことができませんこれは退屈です

BACK INTO ENGLISH

I can't come up with something interesting this is boring

INTO JAPANESE

面白くてつまらないものが思いつかない

BACK INTO ENGLISH

I can't come up with something interesting and boring

INTO JAPANESE

面白くて退屈なものが思いつかない

BACK INTO ENGLISH

I can't come up with something interesting and boring