YOU SAID:

i cant feel my face when i'm with you

INTO JAPANESE

私はあなたと一緒にいるとき私は私の顔を感じることができません

BACK INTO ENGLISH

When I'm with you I can't feel my face

INTO JAPANESE

私の顔を感じることができない私はあなたとするとき

BACK INTO ENGLISH

When you and I can't feel my face

INTO JAPANESE

あなたと私が私の顔を感じることができないとき

BACK INTO ENGLISH

When can't you and I feel my face

INTO JAPANESE

感じることができない、私の顔

BACK INTO ENGLISH

Can't feel my face

INTO JAPANESE

行こう 顔の感覚がない!

BACK INTO ENGLISH

I can't feel my face.

INTO JAPANESE

行こう 顔の感覚がない!

BACK INTO ENGLISH

I can't feel my face.