YOU SAID:

I Cant, I've kinda got my hands full here

INTO JAPANESE

私はカント、私はちょっとここで私の手を持っています。

BACK INTO ENGLISH

I cant I have in my hand here.

INTO JAPANESE

私カントは、私がここに私の手であります。

BACK INTO ENGLISH

I cant, I have here in my hand.

INTO JAPANESE

私はカント、私はここで私の手で。

BACK INTO ENGLISH

I cant my hand here.

INTO JAPANESE

私はここに私の手を傾けます。

BACK INTO ENGLISH

I cant my hand here.