YOU SAID:

i cant look at you anymore not after what you did to me

INTO JAPANESE

あなたが私にしたことの後ではなく、私はもうあなたを見ることはできません

BACK INTO ENGLISH

I can't see you anymore, not after what you did to me

INTO JAPANESE

あなたが私にした後ではなく、私はもうあなたに会うことができません

BACK INTO ENGLISH

I can't see you anymore, not after you did to me

INTO JAPANESE

あなたが私にした後ではなく、私はもうあなたに会うことができません

BACK INTO ENGLISH

I can't see you anymore, not after you did to me