YOU SAID:

i cant stand to hold you

INTO JAPANESE

私はあなたを保持するために立つことはできません

BACK INTO ENGLISH

I can't stand to hold you

INTO JAPANESE

抱きしめられない

BACK INTO ENGLISH

Can't embrace

INTO JAPANESE

受け入れられない

BACK INTO ENGLISH

Is hearin' another person's thoughts.

INTO JAPANESE

受け入れられない

BACK INTO ENGLISH

Is hearin' another person's thoughts.