YOU SAID:

I carry the wide frogs of the teacher in Italy

INTO JAPANESE

私はイタリアの先生の広いカエルを運んでいる

BACK INTO ENGLISH

I carry a wide frog by an Italian teacher

INTO JAPANESE

私はイタリア人の先生に広いカエルを運んでいる

BACK INTO ENGLISH

I carry wide frogs to an Italian teacher

INTO JAPANESE

私は広いカエルをイタリア人の先生に運んでいる

BACK INTO ENGLISH

I carry a wide frog to an Italian teacher

INTO JAPANESE

私は広いカエルをイタリア人の先生に運んでいる

BACK INTO ENGLISH

I carry a wide frog to an Italian teacher